const result = await payload.login({
    collection: 'users',
    data: {
      email,
      password,
    },
  })

This is not setting the user cookie. I'd like to stay in the NextJS way of doing things with the server action. I'd prefer not to duplicate PayloadCMS library cookie setting logic.